Les Catholiques à travers le monde sont généralement familiarisés avec la chaine de télévision catholique EWTN, fondée par Mère Angelica aux Etats-Unis. Depuis la publication de la Notification de 1995, EWTN a mis en garde sur les écrits de la Vraie Vie en Dieu (VVD) et a contribué considérablement à faire connaitre et comprendre la Notification.

On m'a récemment fait parvenir la transcription de deux programmes de "Mother Angelica Live" enregistrés en 1995, dont le principal thème fut la VVD. Dans le programme de novembre 1995, Mère Angelica explica le contenu de la Notification. Dans le programme de décembre 1995, Mère Angelica eut comme invité le théologien Père Mitch Pacwa, S.J., Ph.D, bien connu du public de EWTN. Le Père Pacwa est également professeur, auteur, precheur de retraites et pèlerinages. Son premier livre intitulé "Catholics in the New Age" fut publié en 1992. Depuis lors, il a enseigné sur ce thème dans le monde entier. Il est actuellement professeur de théologie à l'Université de Dallas (USA), tout en collaborant activement avec EWTN.

Dans le programme, le Père Pacwa explique quelques-unes des erreurs contenues dans les messages et mentionnées dans la Notification, en particulier les confusions concernant les Personnes de la Sainte Trinité. Il raconte aussi une expérience personnelle eue avec Vassula et son père spirituel, lorsqu'il voulut publier quelques-unes de ses objections relatives aux messages. Des techniques intimidatoires furent utilisées pour essayer d'obtenir son silence. Malheureusement, ce genre de comportement n'est pas exceptionnel au sein de la VVD (voir www.pseudomystica.info/tligmortalsin_fr.htm).

Les transcriptions des programmes sont en anglais et furent réalisées de manière amateuriale par une personne dont la langue maternelle n'était pas l'anglais. Je propose ici les textes tels qu'ils me furent envoyés (seulement un minimum de corrections furent apportées). Bien que certains passages ne soient pas d'une interprétation aisée, il est cependant facile de saisir l'essentiel des principaux thèmes abordés.